🇧🇹 Bhutan - Prime Minister Addresses United Nations General Debate, 79th Session | #UNGA

United Nations
27 Sept 202411:34

Summary

TLDREl Primer Ministro de Bután, Chering Toge, dirigió un discurso en la Asamblea General de la ONU donde destacó la transformación del país desde su ingreso a las Naciones Unidas en 1971. Agradeció a la ONU y a sus socios internacionales por su apoyo en el desarrollo de Bután, que ha mejorado significativamente en educación, salud y economía. Celebró la graduación de Bután de la categoría de Países Menos Desarrollados (LDC) y presentó la iniciativa de la Ciudad de la Atención Plena de Guifu, enfocada en la sostenibilidad. Finalmente, pidió reformas en el Consejo de Seguridad de la ONU y la inclusión de India y Japón como miembros permanentes.

Takeaways

  • 🌏 El primer ministro de Bután, Chering Toge, saluda a la Asamblea con un mensaje de calidez.
  • 📅 El 21 de septiembre de 1971, Bután se convirtió en el 128º miembro de las Naciones Unidas tras siglos de aislamiento autoimpuesto.
  • 🏞 Bután fue uno de los primeros países en ser incluido en la categoría de países menos desarrollados (PMD) cuando la ONU la creó en 1971.
  • 📈 En 52 años, Bután ha experimentado un cambio significativo, con un aumento del PIB per cápita de 215 dólares a más de 3500, la esperanza de vida pasó de 40 a 70 años, la mortalidad infantil disminuyó de 142 a 15 por 1000 nacidos vivos y la alfabetización aumentó al 71%.
  • 🎓 La alfabetización juvenil en Bután es del 99%, lo que indica un progreso considerable en la educación.
  • 🙏 Bután agradece profundamente el apoyo recibido de la ONU, sus agencias especializadas y socios de desarrollo, incluyendo a India, Japón, la Unión Europea, el Banco Mundial y el Banco Asiático de Desarrollo.
  • 🌿 El desarrollo de Bután se ha basado en la filosofía del Censo Nacional de la Felicidad (GNH), priorizando la felicidad y el bienestar de la gente.
  • 🏛 Bután se graduó de la categoría de PMD el 5 de diciembre del año pasado, lo que representa un hito importante para el país.
  • 🔄 A pesar de su graduación, Bután se compromete a mantener el progreso y a enfrentar nuevos desafíos, como el desempleo juvenil.
  • 🏙️ Se anuncia la creación de la ciudad de Guifu, un proyecto de ciudad futura que promueve la innovación humana y la sostenibilidad, y se invita a líderes de pensamiento, innovadores e inversores a unirse a este esfuerzo.
  • ⚖️ El primer ministro aboga por la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU para reflejar la realidad geopolítica, económica y social actual, y propone que India y Japón merecen asientos permanentes en el mismo.

Q & A

  • ¿Qué acontecimiento importante menciona el primer ministro de Bután en relación con las Naciones Unidas?

    -El primer ministro menciona que Bután se unió a las Naciones Unidas el 21 de septiembre de 1971, convirtiéndose en el miembro número 128.

  • ¿Qué logro reciente destaca Bután en su discurso ante la Asamblea General?

    -Bután logró graduarse de la categoría de País Menos Adelantado (PMA) en diciembre de 2022.

  • ¿Cómo ha cambiado la situación económica y social de Bután desde su ingreso en las Naciones Unidas?

    -Desde su ingreso, el PIB per cápita de Bután ha aumentado de 215 dólares a más de 3,500 dólares, la esperanza de vida ha aumentado de 40 a 70 años, la mortalidad infantil ha disminuido de 142 a 15 muertes por cada 1,000 nacimientos y la tasa de alfabetización ha alcanzado el 71%.

  • ¿Qué filosofía ha guiado el desarrollo de Bután según el primer ministro?

    -Bután ha seguido el camino del desarrollo basado en la filosofía de la Felicidad Nacional Bruta, que pone el bienestar y la felicidad de las personas en el centro de su agenda de desarrollo.

  • ¿Qué desafíos enfrenta Bután tras su graduación de la categoría PMA?

    -Bután enfrenta el desafío del desempleo juvenil y la necesidad de fortalecer su economía para ofrecer oportunidades significativas a sus jóvenes.

  • ¿Qué proyecto urbano menciona el primer ministro para abordar los desafíos futuros de Bután?

    -El primer ministro menciona el proyecto de la ciudad de Guifu Mindfulness, una visión transformadora para espacios urbanos futuros que fomenta la innovación humana, la sostenibilidad ambiental y el bienestar.

  • ¿Qué países e instituciones han apoyado a Bután en su desarrollo, según el primer ministro?

    -El primer ministro agradece a las Naciones Unidas, Japón, la Unión Europea, el Banco Mundial, el Banco Asiático de Desarrollo y especialmente a la India por su apoyo continuo en el desarrollo de Bután.

  • ¿Cuál es la posición de Bután respecto a la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU?

    -Bután aboga por la reforma del Consejo de Seguridad para que refleje mejor la realidad geopolítica actual. El primer ministro señala que India y Japón merecen asientos permanentes en el consejo.

  • ¿Cuál es el llamado del primer ministro respecto a los países menos adelantados (PMA)?

    -El primer ministro insta a la comunidad internacional a intensificar los esfuerzos para que los países PMA logren la graduación, enfatizando que aún hay 46 países en necesidad.

  • ¿Qué mensaje final comparte el primer ministro de Bután en su discurso?

    -El primer ministro cita un mensaje del rey de Bután, afirmando que ninguna nación puede tener éxito por sí sola y que el progreso mundial debe ser colectivo para lograr la paz, armonía e igualdad globales.

Outlines

plate

此内容仅限付费用户访问。 请升级后访问。

立即升级

Mindmap

plate

此内容仅限付费用户访问。 请升级后访问。

立即升级

Keywords

plate

此内容仅限付费用户访问。 请升级后访问。

立即升级

Highlights

plate

此内容仅限付费用户访问。 请升级后访问。

立即升级

Transcripts

plate

此内容仅限付费用户访问。 请升级后访问。

立即升级
Rate This

5.0 / 5 (0 votes)

相关标签
ButánONUProgresoDesarrollo sostenibleGNHGraduación PMAMonarquíaCambio globalCiudad mindfulnessIndia
您是否需要英文摘要?