【対談】警察がスルガ銀行へ天下り！ #不動産投資 #鈴木財務大臣 #天下り

ガルスTV【詐欺撲滅】

2 Mar 202416:36

Summary

TLDRThe video script discusses a series of investigative journalism efforts by freelance journalist and blogger, Miyatake Katsuhisa, who sought to uncover the truth behind alleged 'amakudari' (descent from heaven) practices involving retired officials from Kanagawa Prefectural Police. The investigation began with a request for information disclosure, which led to a lawsuit and eventual disclosure of companies involved, such as security firm Alsock and banks like Yokohama Bank and Atsuta Bank. The script also touches on the 'Kabocha no Kuruma' (Pumpkin Carriage) incident, a real estate scandal involving Smart Life and its successor, Smart Days, which led to financial hardship for many investors. The video raises questions about the relationship between the police, banks, and real estate companies, and the lack of transparency and accountability in these institutions.

Takeaways

📺 The script is a transcript from a Japanese TV program 'Garusu TV' featuring a new assistant, Sasaki Akiko.
🏦 There is a discussion about the revelation that a certain bank, possibly 'Atsuta Bank', had been involved in 'Tenchōri' (a practice where retired officials are given positions in the private sector), specifically during the period of 2017-2019.
🔎 A freelance journalist, 'Miyake Katsuhisa', who runs the blog 'Kugayama Journal', is invited to discuss his investigation into the matter.
🗂 In March 2021, Miyake filed a Freedom of Information request to the Kanagawa Prefectural Police, which led to the discovery of a 'blackout list' issue where the final employment destinations of retirees were redacted.
⚖️ Miyake pursued legal action in 2021, resulting in a settlement where the names of companies involved in Tenchōri were fully disclosed, with legal fees covered by Kanagawa Prefecture.
🏢 Companies like 'Alsok Security', 'Keikyu Service', and 'Atsuta Bank' were revealed as destinations for these Tenchōri placements, raising suspicions of potential collusion.
🏠 The discussion also covers issues with 'Open House', a real estate company with a problematic reputation, including allegations of power harassment and a case of fraud involving one of its employees.
🤔 There are suspicions raised about the relationship between Kanagawa Prefectural Police and Open House, especially after the police's refusal to comment on the matter.
📰 The transcript mentions the reluctance of the police to engage with journalists outside of their preferred 'reporters club', which contributes to a lack of transparency.
📋 Miyake's further investigation led to another Freedom of Information request for job placement documents, which were initially withheld under the pretext of protecting corporate interests.
📖 The script ends with a call to action for the audience to reflect on the importance of speaking out against silence, as inspired by a quote from Martin Luther King Jr., emphasizing the responsibility of speech and silence in the face of problems.

Q & A

What is the main topic discussed in the video script?
-The main topic discussed in the video script revolves around the issue of 'amakudari', or the practice of retired officials taking up positions in the private sector, specifically focusing on the case of a security company called 'Arusokku' and banks like Kyokuyo Bank and Atsuta Bank in relation to Kanagawa Prefecture Police.
Who is the new assistant introduced in the video?
-The new assistant introduced in the video is Sasaki Akiko, who will be participating in the show while studying.
What is the significance of the 'kabocha no kuruma' incident mentioned in the script?
-The 'kabocha no kuruma' incident refers to a case that took place between 2017 and 2019 involving the Kanagawa Prefecture Police, which is related to the broader discussion of the video about the connections between the police and certain companies.
What action did Miyake Katsuhisa take regarding the information disclosure request to Kanagawa Prefecture Police?
-Miyake Katsuhisa, a freelance journalist, made an information disclosure request to Kanagawa Prefecture Police in March 2021 to clarify certain suspicions. When the police redacted the names of corporations in their response, he pursued a lawsuit for the cancellation of the redaction and compensation under the State Redress Law.
What was the outcome of the lawsuit initiated by Miyake Katsuhisa?
-The lawsuit resulted in a settlement where the names of the corporations were fully disclosed, and the lawsuit costs were borne by Kanagawa Prefecture.
What suspicious activities were associated with the security company 'Arusokku'?
-The suspicious activities associated with 'Arusokku' include a case where an employee was involved in fraud, which was eventually reported and led to the arrest of a police chief, raising questions about the relationship between the company and Kanagawa Prefecture Police.
What is the 'Smart Life' incident mentioned in the script?
-The 'Smart Life' incident refers to a case involving a company that operated women's shared housing and later changed its name to 'Smart Days'. The company guaranteed rental income for 35 years to investors but eventually stopped payments, leading to financial collapse and leaving many investors with substantial debts.
What was the role of Saga Bank in the 'Smart Life' incident?
-Saga Bank was involved in providing loans for the 'Smart Life' shared housing project, which later turned out to be fraudulent, leaving many investors with significant debts.
How did the victims of the 'Smart Life' incident respond to their situation?
-The victims, centered around a person named Tomiya, formed a group called the SS Victims Alliance and began negotiations with Saga Bank and its legal team in March 2018, eventually reaching a resolution in March 2020.
What is the current status of the issues discussed in the video script?
-The video script suggests that while some issues have been resolved, such as the 'Smart Life' incident, others like the relationship between Kanagawa Prefecture Police and certain companies, as well as the broader issue of 'amakudari', remain contentious and are still under scrutiny.

Outlines

00:00

📺 Introduction and Background of Gals TV Show

The video script introduces a new assistant, Ms. Sasaki Akiko, to the Gals TV show hosted by Miya Koji. The show's focus is on recent revelations about 'Tate-daori' or 'descent from heaven', a term used to describe the practice where former employees from certain organizations, such as banks, are given preferential treatment in their subsequent employment. The script mentions a specific incident involving a security company, a bank, and a suspicious relationship with Kanagawa Prefecture Police. The show invites freelance journalist and blog owner, Mr. Katsuhisa Miyake, to discuss his investigative efforts into the matter. The summary of the incident involves a request for information disclosure that led to a lawsuit and a subsequent settlement where the names of companies involved in the preferential treatment were revealed, including a security company and banks.

05:02

🔍 Investigative Pursuit and Legal Actions

This paragraph delves into the investigative journey of Mr. Miyake, who, after facing initial refusals and redacted information from Kanagawa Prefecture, pursued legal action to uncover the truth behind the 'Tate-daori' practice. His efforts led to the revelation of companies such as a security firm named Alsock and banks like Yokohama Bank and Tsugaru Bank. The narrative also touches on the involvement of Open House, a real estate company with a questionable reputation and allegations of power harassment and fraud within its ranks. The script highlights the challenges faced by Mr. Miyake in his quest for transparency and the reluctance of the authorities to provide clear answers, leading to further suspicions and speculations about the relationships between the police, banks, and the companies involved.

10:05

🏢 The Smart Days Housing Scandal and Its Aftermath

The third paragraph discusses the Smart Days housing scandal, which involved the company promising guaranteed rental income to investors over 35 years but eventually defaulted on payments, leading to financial ruin for many. The background of the scandal implicates Suga Bank and its alleged involvement in improper financing practices. The victims of this scandal, led by Mr. Tomiya, formed the SS Victim Alliance and, with the help of lawyer Hiroyuki Kai, began negotiations with Tsugaru Bank in March 2018. The negotiations resulted in a resolution where the victims would hand over the properties in exchange for debt forgiveness. However, the paragraph also mentions that the issue of improper financing by Suga Bank was not limited to the Smart Days case but also involved apartment buildings, where victims were forced to purchase properties at inflated prices, leading to significant financial hardship.

15:08

🗣️ The Importance of Speaking Out Against Injustice

In the final paragraph, the focus shifts to the importance of speaking out against injustice, as emphasized by a quote from Martin Luther King Jr. The discussion highlights the responsibility not only in speaking out but also in the silence that can be complicit in perpetuating problems. The script calls for action, suggesting that higher authorities such as the Financial Services Agency or members of parliament should intervene to resolve the issues discussed. It points out the lack of internal whistleblowers within Suga Bank and the fear that seems to be gripping the organization, preventing transparency and resolution. The paragraph concludes with a call to action for viewers to reflect on the issues raised and to consider their responsibility in addressing them.

Mindmap

Keywords

💡Information Disclosure Request

An 'Information Disclosure Request' is a legal procedure where an individual or entity asks a government body to disclose certain information that is typically not public. In the video's context, it is used by the journalist, Mr. Miyake, to uncover the 'descent list' or the final job destinations of retired officials, which was initially redacted by Kanagawa Prefecture. This request is central to the theme of transparency and accountability.

💡Settlement

A 'Settlement' in legal terms refers to the resolution of a dispute without going to trial, often involving an agreement between parties. In the script, it is mentioned that after a lawsuit, a settlement was reached where the corporation names were fully disclosed, and the lawsuit costs were borne by Kanagawa Prefecture. This illustrates the resolution of the information disclosure issue raised by Mr. Miyake.

💡Descent List

A 'Descent List' typically refers to a roster of individuals, often officials, who have moved to positions in the private sector, which can sometimes imply a controversial transition from public service to private industry. In the video, the descent list is a significant point of contention as it was initially redacted, suggesting potential conflicts of interest or 'amakudari' in Japanese.

💡Amakudari

'Amakudari', literally 'descent from heaven', is a Japanese term describing the practice where high-ranking government officials retire and take up positions in the private sector, often in industries they once regulated. The script discusses the issue of amakudari in the context of officials from Kanagawa Prefecture Police transitioning to banks like Atsuta Bank, hinting at potential improprieties.

💡Open House

In the real estate context, 'Open House' refers to a public event where potential buyers can view a property without an appointment. The script mentions 'Open House' as a problematic company involved in real estate transactions, where a scandal involving a fraudulent employee was highlighted, linking it to the broader theme of corporate ethics and misconduct.

💡Special Fraud

'Special Fraud' is a term used to describe a particularly egregious or complex instance of fraud. In the script, it is mentioned that an employee of Open House was involved in special fraud, which was eventually uncovered by the police, showing the depth of the issues within the company and the legal consequences.

💡Smart Life

'Smart Life' was the name of a company that operated a women's only share house brand, which later became a significant issue due to financial mismanagement and fraudulent practices. The script discusses the 'Smart Life' or 'Smart Days' scandal as a backdrop to the broader theme of financial misconduct and its impact on ordinary people.

💡SS Victim Alliance

The 'SS Victim Alliance' is a group formed by victims of the Smart Days (referred to as SS in the script) scandal, who came together to seek redress for the fraudulent real estate investments they were misled into. The alliance is an example of collective action in response to corporate malfeasance.

💡Atsuta Bank

Atsuta Bank is mentioned in the script as one of the entities on the descent list, indicating a transition of officials from public service to this private bank. The mention of Atsuta Bank is significant as it raises questions about the integrity of such transitions and potential conflicts of interest.

💡Donga Bank

Donga Bank is another institution mentioned in the script, which was involved in a resolution plan concerning the Smart Days scandal. The bank's involvement and the proposed resolution plan are part of the narrative discussing the aftermath of the real estate investment fraud and the search for justice by the victims.

💡IR Information

IR stands for Investor Relations, and 'IR Information' refers to communications from a company to its investors and the public regarding its financial performance and other relevant corporate matters. In the script, it is mentioned that Donga Bank released IR information, which the speaker suggests may be an attempt at impression management rather than a genuine resolution to the issues at hand.

Highlights

Introduction of Sasaki Akiko as a new assistant on Gals TV.

Revelation of 'amakudari' (descent from heaven) from the banking industry to security companies and banks.

The 'Pumpkin Carriage Incident' involving security companies and banks from 2017 to 2019.

Freelance journalist and blog 'Kanagawa Journal' hosted by Mitsumasa Miyake.

Mitake's information disclosure request to Kanagawa Prefectural Police in March 2021.

Kanagawa Prefecture's response with the names of corporations blacked out in the disclosure.

Mitake's lawsuit in 2021 for the cancellation of the blacking out and compensation under the State Redress Act.

The resulting settlement revealing the names of companies like Alsock Security and Yokohama Bank.

Suspicions of a deep relationship between Kanagawa Prefectural Police and Tsugaru Bank.

Discussion about the problematic company 'Open House' and its connection to Kanagawa Prefectural Police.

Open House's employee involved in fraud and the subsequent arrest by a police inspector.

Mitake's investigative efforts and the 'no comment' response from Kanagawa Prefectural Police.

Use of the Freedom of Information Act to request the final employment details of Open House.

The refusal of Kanagawa Prefecture to disclose the information, citing potential harm to the company's interests.

Mitake's lawsuit for the cancellation of the blacking out and a request for compensation under the National Compensation Law.

The eventual disclosure of company names after a nine-month legal battle.

Speculations about the relationship between Kanagawa Prefectural Police and financial institutions.

Discussion on the 'Smart Life' and 'Smart Days' housing scandal and its aftermath.

The formation of the SS Victim Alliance and negotiations with Tsugaru Bank.

The refusal of Tsugaru Bank for a collective negotiation and the individual approach to resolving the issues.

The lack of internal whistleblowers within Tsugaru Bank and the fear among employees.

The importance of not staying silent and the responsibility of speech and silence, as quoted by King.