EL SALVADOR | El discurso del presidente Nayib Bukele en las Naciones Unidas | EL PAÍS

EL PAÍS

20 Sept 202304:28

Summary

TLDREl discurso resalta los logros del gobierno salvadoreño tras cuatro años, destacando cómo el país pasó de ser uno de los más peligrosos del mundo a uno de los más seguros en América Latina. El presidente subraya que este cambio es una realidad para los salvadoreños, y sugiere que otros países deberían tomar decisiones propias y adaptar sus recetas en lugar de aceptar imposiciones extranjeras. También critica las fórmulas fallidas del pasado, como los acuerdos de paz y la influencia externa, que no resolvieron los problemas del país, sino que los agravaron.

Takeaways

🇸🇻 El Salvador ha dado grandes pasos hacia la grandeza en sus 202 años de historia bajo el actual gobierno.
🔒 El Salvador pasó de ser el país más peligroso del mundo a ser el país más seguro de América Latina.
👀 Muchos en el mundo, especialmente en América Latina y Estados Unidos, están observando lo que sucede en El Salvador.
💡 Cada país debe tomar sus propias decisiones y diseñar sus propios sistemas sin la imposición de otros.
🤝 El Salvador reafirma su derecho a autogobernarse, incluso si eso significa equivocarse, aunque lograron un éxito rotundo.
🔥 La valentía es un ingrediente clave en cualquier estrategia; se requiere determinación para hacer lo correcto, aunque otros lo cuestionen.
⚔️ El Salvador fue víctima de una guerra civil impulsada por el conflicto entre Occidente y la Unión Soviética, que dejó más de 85,000 muertos.
✍️ Los acuerdos de paz que siguieron a la guerra civil fueron calificados como falsos y sirvieron solo para dividir el poder entre los bandos.
↔️ Durante 30 años después de la guerra, el país fue gobernado por la derecha y luego por la izquierda, sin cambios significativos en el sistema.
💊 En lugar de recibir soluciones para sanar, El Salvador fue sometido a un sistema que lo envenenaba con más pobreza y violencia.

Q & A

¿Qué logro destaca el orador sobre El Salvador en los últimos 4 años?
-El orador destaca que El Salvador, en tan solo 4 años, ha dado grandes pasos hacia su sueño de grandeza y ha pasado de ser la capital mundial de los homicidios al país más seguro de América Latina.
¿Cómo era la situación de El Salvador antes de los cambios mencionados en el discurso?
-Antes de los cambios, El Salvador era considerado el país más peligroso del mundo, conocido como la capital mundial de los homicidios.
¿Qué respuesta ofrece el orador a las preguntas de otros países sobre cómo replicar el éxito de El Salvador?
-El orador señala que cada país debe tomar sus propias decisiones, usar su sentido común, diseñar sus propios sistemas y ejecutar sus propios planes, reafirmando su derecho a autogobernarse.
¿Qué importancia le da el orador a la valentía en la toma de decisiones?
-El orador considera que la valentía es un ingrediente esencial en cualquier receta para el éxito, destacando la necesidad de tener actitud, valor y determinación para hacer lo correcto, incluso ante la crítica.
¿Cómo describe el orador los acuerdos de paz firmados en El Salvador después de la guerra civil?
-El orador describe los acuerdos de paz como 'falsos', afirmando que no trajeron paz verdadera, sino que solo sirvieron para que los dos bandos de la guerra se repartieran el botín.
¿Qué crítica hace el orador a las influencias externas en El Salvador durante los 30 años posteriores a la guerra civil?
-El orador critica que tanto la derecha como la izquierda en El Salvador llegaron al poder con el apoyo de agentes externos, lo que mantuvo al país en pobreza, violencia y muerte durante 30 años de posguerra.
¿Qué papel jugaron los derechos humanos y la institucionalidad democrática según el orador?
-Según el orador, aquellos que se autodenominaban grandes defensores de los derechos humanos y la institucionalidad democrática no ayudaron a sanar el país, sino que en su lugar proporcionaron 'veneno' en vez de 'medicina' para resolver los problemas.
¿Qué expresa el orador sobre la relación entre las fórmulas externas impuestas y el fracaso en El Salvador?
-El orador explica que todas las fórmulas que se probaron, sugeridas por poderes extranjeros, fracasaron en El Salvador, lo que resultó en más pobreza y violencia en lugar de soluciones efectivas.
¿Cómo evalúa el orador las decisiones tomadas por el actual gobierno salvadoreño?
-El orador defiende las decisiones tomadas por el actual gobierno, afirmando que no solo reafirmaron su derecho a tomar sus propias decisiones, sino que también demostraron tener razón al obtener un éxito rotundo.
¿Qué mensaje final ofrece el orador sobre el camino que debe seguir cada país?
-El orador enfatiza que no hay una fórmula única que funcione para todos los países, pero insiste en que la valentía debe ser un ingrediente común, y cada país debe tener el derecho de incluirla en su propia receta.

Outlines

00:00

🇸🇻 El Salvador: De la violencia a la seguridad

A cuatro años del gobierno actual, El Salvador ha dejado de ser uno de los países más peligrosos del mundo para convertirse en el más seguro de América Latina. Esta transformación es una realidad palpable, tanto para los salvadoreños como para los extranjeros que visitan el país. Este cambio ha captado la atención global, especialmente en Latinoamérica y los Estados Unidos, donde muchos se preguntan por qué no pueden replicar el éxito de El Salvador. La clave, según el discurso, es que cada país debe tomar sus propias decisiones y ejecutar planes que se ajusten a su propia realidad.

🌍 La autodeterminación y el sentido común

El mensaje central aquí es que ningún país tiene el derecho de imponer su forma de hacer las cosas a otros. Cada nación debe reafirmar su derecho a usar el sentido común y diseñar sus propios sistemas y recetas. En El Salvador, el gobierno ha defendido su derecho a autogobernarse, incluso si eso implicaba cometer errores. Sin embargo, el resultado ha sido exitoso, y el país ha demostrado tener razón en su enfoque. Se resalta que no existe una fórmula única para el éxito, pero el ingrediente común debería ser la valentía.

💪 La valentía como clave del éxito

La valentía, definida como la actitud, valor y determinación para hacer lo correcto, es vista como fundamental para el éxito. El Salvador ha sido cuestionado y criticado por sus decisiones, pero ha tenido el coraje de seguir adelante. Durante décadas, el país probó todas las fórmulas externas que le recomendaron, desde involucrarse en guerras ajenas hasta adoptar recetas de paz que resultaron ineficaces. Sin embargo, ninguna de estas soluciones trajo resultados satisfactorios.

⚔️ Las secuelas de la guerra civil y los acuerdos de paz fallidos

El Salvador fue arrastrado a una guerra civil, producto del conflicto entre Occidente y la Unión Soviética. Después de más de 85,000 muertes y un país destruido, se firmaron acuerdos de paz que no trajeron una paz real, sino que sirvieron para que ambos bandos de la guerra se repartieran el poder. Las fórmulas impuestas por potencias extranjeras no resolvieron los problemas del país, y después de la guerra civil, la derecha y la izquierda alternaron el poder sin ofrecer soluciones verdaderas.

🔄 30 años de posguerra y deterioro

Tras la guerra civil, El Salvador vivió tres décadas de posguerra en las que la violencia, la pobreza y las muertes superaron a las de la guerra misma. Ninguna reforma profunda fue implementada en el sistema, las instituciones ni las leyes del país. Todo lo que se hizo en este período contó con el respaldo de actores extranjeros, quienes se presentaban como defensores de los derechos humanos y la democracia, pero que en realidad solo ofrecieron soluciones ineficaces que agravaron los problemas del país.

💉 La falsa medicina de los defensores externos

En lugar de dar a El Salvador las soluciones necesarias para curar sus heridas, los supuestos defensores de los derechos humanos y la democracia solo administraron un veneno que profundizó las crisis del país. Las recetas impuestas durante los años de posguerra, lejos de traer estabilidad y progreso, perpetuaron un sistema disfuncional que no abordaba las verdaderas causas de los problemas nacionales.

Mindmap

Keywords

💡sueño de grandeza

Este concepto se refiere al objetivo ambicioso de transformar a El Salvador en un país exitoso y seguro, superando su difícil historia. En el video, el orador menciona que el país, siendo el más pequeño del continente, ha dado pasos importantes para lograr un futuro de grandeza.

💡capital mundial de los homicidios

Esta frase describe cómo El Salvador era conocido previamente por su altísimo índice de homicidios, siendo considerado el país más peligroso del mundo. El orador contrasta este pasado con el presente, afirmando que ahora es el país más seguro de América Latina.

💡autogobernarnos

Este concepto enfatiza la importancia de que un país tome sus propias decisiones y no dependa de influencias externas. El orador recalca que El Salvador reafirmó su derecho a gobernarse, aun cuando eso pudiera llevar a errores, pero resultó en un éxito rotundo.

💡acuerdos de paz falsos

Se refiere a los acuerdos que se firmaron después de la guerra civil en El Salvador. El orador critica estos acuerdos, afirmando que no trajeron verdadera paz y solo beneficiaron a los bandos que lucharon en la guerra, permitiéndoles repartirse el poder.

💡derecho legítimo

Este término alude al derecho inherente que tiene un país para tomar decisiones soberanas sobre su destino. En el video, se menciona que El Salvador reafirmó su derecho legítimo de autogobernarse y de tener razón en sus propias acciones, sin depender de recetas extranjeras.

💡valentía

El orador menciona la valentía como un ingrediente clave para el éxito de cualquier país. Enfatiza que El Salvador tomó decisiones valientes, a pesar de las críticas externas, y que fue precisamente esa actitud la que les permitió superar sus problemas.

💡pobreza y violencia

El orador menciona que, tras la guerra civil, El Salvador continuó enfrentando altos niveles de pobreza y violencia durante los 30 años siguientes. Esta situación empeoró a pesar de los intentos de los gobiernos de derecha e izquierda, y refleja la falta de soluciones eficaces hasta los recientes cambios.

💡sentido común

Este concepto se utiliza para sugerir que las decisiones deben basarse en la lógica y en lo que es mejor para el país, en lugar de seguir ciegamente las recomendaciones o imposiciones de otros países. El orador insta a otros países a utilizar su sentido común para resolver sus propios problemas.

💡sistemas propios

Hace referencia a la idea de que cada país debe diseñar y ejecutar sus propios sistemas políticos, sociales y económicos, en lugar de seguir modelos extranjeros. El orador argumenta que las soluciones externas no funcionaron en El Salvador y que fue necesario crear un sistema propio para tener éxito.

💡medicina vs veneno

Esta metáfora se utiliza para criticar a aquellos que, bajo el pretexto de ayudar, en realidad causaban más daño a El Salvador. El orador menciona que en lugar de ofrecer soluciones que curaran al país, le estaban proporcionando 'veneno', refiriéndose a las malas decisiones impuestas por actores externos.

Highlights

El Salvador ha dado grandes pasos hacia su sueño de grandeza en sus 202 años de historia.

El Salvador pasó de ser la capital mundial de los homicidios a ser el país más seguro de América Latina.

Lo que sucede en El Salvador es observado de cerca por países en Latinoamérica, Estados Unidos y otras partes del mundo.

Cada país debe tomar sus propias decisiones y reafirmar su derecho a usar el sentido común y ejecutar sus propios planes.

Ningún país tiene el derecho de imponer su forma de hacer las cosas, menos si no funcionan en nuestros países.

El Salvador reafirmó su derecho legítimo a autogobernarse, aún si eso implicaba el riesgo de equivocarse.

El Salvador tuvo éxito rotundo en sus decisiones y reafirmó su derecho no solo a tomar decisiones propias, sino a tener razón.

No hay una fórmula única que funcione para todos los países, pero la valentía es un ingrediente común necesario.

El Salvador tomó decisiones valientes a pesar de las críticas y cuestionamientos internacionales.

El país sufrió una guerra civil por una causa ajena a su realidad, influenciada por el conflicto entre occidente y la Unión Soviética.

Después de la guerra civil, El Salvador firmó acuerdos de paz que no trajeron verdadera paz ni mejoras.

Durante 30 años de posguerra, la violencia y la pobreza crecieron, y ningún gobierno cambió el sistema de raíz.

El sistema de gobierno en esos años fue respaldado por potencias extranjeras y grandes defensores de los derechos humanos.

El Salvador probó todas las fórmulas impuestas por agentes externos sin obtener resultados efectivos.

En lugar de darnos medicina para sanar, nos estaban dando veneno.